_TLAČOVÁ SPRÁVA

_Multiplace 2
_new media event
_27.-31. 5. 2003
_Bratislava, Trnava, Nitra, Trenčín, Žilina

_www.multiplace.sk

MULTIPLACE 2 je druhý ročník alternatívneho festivalu umenia a kultúry nových médií. 
Hlavná myšlienka výraznej, ale nízkorozpočtovej prezentácie tzv. nových médií (digitálneho umenia, kyberkultúry) verejnosti spojila v roku 2002 viacerých organizátorov, ktorí zostavili program prvého ročníka MULTIPLACE. Počas prehliadky boli formou koncertov, prezentácií, výstav, parties atď. predstavené slovenské a zahraničné projekty z oblasti elektronickej hudby a Vjingu, virtuálnej reality, robotiky, sound artu, digitálneho filmu a videa. Program prvého ročníka sa konal v troch mestách v priestoroch rôzneho charakteru, čo je atraktívne pre široký okruh publika (kluby, galérie, verejné priestory a iné). Druhý ročník sa rozširuje do ďalších miest a do ďalších priestorov. Predstavuje tvorcov a diela umenia nových médií zo Slovenska, Českej republiky, Rakúska, Nemecka, USA, Estónska.

- v prílohe nájdete program MULTIPLACE 2 a kontakty na organizátorov akcií
- kvôli podrobným informáciám o akciách kontaktujte jednotlivých organizátorov a sledujte stránku www.multiplace.sk
- ak máte záujem o tento materiál v elektronickej forme, vyžiadajte si ho na adrese maria@buryzone.sk

MTP2_organizátori
BURYZONE, Bratislava
galéria PRIESTOR for Contemporary Arts, Bratislava
České centrum, Bratislava
Synagóga - Centrum súčasného umenia, GJK, Trnava
Atrakt Art, Bratislava
KontakteKomunity, Trenčín
Subterra, Nitra
klub Spojka, Bratislava
Truc Sphérique, Žilina
Wilsonic

MTP2_koordinátorka
hlavná koordinátorka: Mária Rišková (nada.sk)
maria@buryzone.sk, 02 52 444 559

MTP2_mediálna podpora
SITA

MTP2_mediálna spolupráca
Slovenský rozhlas

MTP2_podpora a spolupráca
Goethe Institut
Rakúske kultúrne fórum
a ďalší

_program Multiplace 2
_new media event
_27.-31. 5. 2003
_Bratislava, Trnava, Nitra, Trenčín, Žilina

_www.multiplace.sk

utorok, 27.05

19:00
prezentácia 
VINYL VIDEO (AT)
Gebhard Sengmüller / Martin Diamant
www.vinylvideo.com
miesto konania a organizátor: galéria PRIESTOR, Bratislava (Somolického 1/b)
www.publicis.sk/priestor

20:00
expanded cinema - videoperformance
The Tape-beatles: Good Times (USA)
After: DJ Balek (21:10 promotion, TN)
miesto konania: klub AREA 51, Trenčín (Farská 6)
organizátor: Kontakte.kom

streda, 28.05

projekcie filmov
FILMsphere I.
17.00
filmy z festivalu Select Media Festival, Chicago (USA)
19.00
Hermann Noering: prezentácia festivalu EMAF (European Media Art, Osnabrück, DE) a filmy z kolekcie festivalu
miesto konania: České centrum, Bratislava (Hviezdoslavovo nám. 8)
organizátor: Buryzone
spolupráca: Goethe Institut, Bratislava
www.buryzone.sk
www.czc.sk

19.00
vernisáž výstavy
Escape: CZ 
výstava videoartu študentov Školy nových médií I. prof. M. Bielického AVU, Praha (CZ)
autori: Tomáš Kulišták, Tamara Moyzes, Milan Mikuláštík, Jiří Brouček, Ondřej Brody
kurátorka: Aneta Mona Chisa
miesto konania a organizátor: Synagóga - Centrum súčasného umenia, GJK, Trnava (Halenárska ulica 2)
www.gjk.sk

20.00
koncert 
DIGITÓPIA III vs. WILSONIC
Christof Kurzmann & Mattin (AT, EUS)
Jan Jelinek (D)
miesto konania: Terminal, Bratislava (Špitálska 4)
organizátori: ATRAKT ART / 3/4 REVUE, WILSONIC
www.tristvrte.sk

štvrtok, 29.05

projekcie filmov
FILMsphere II.
17.00
filmy z festivalu Transmediale, Berlín (DE)
19.00
Aneta Mona Chisa: interaktívne a webové projekty na AVU a tvorba Michaela Bielického, Praha (CZ)
miesto konania: České centrum, Bratislava (Hviezdoslavovo nám. 8)
organizátori: České centrum, Atrakt Art, Synagóga – Centrum súčasného umenia (GJK, Trnava)
www.czc.sk

19.00
vernisáž výstavy
Marek Kvetan: TXT
kurátor: Juraj Čarný
miesto konania a organizátor: galéria PRIESTOR, Bratislava (Somolického 1/b)
www.publicis.sk/priestor

piatok, 30.05

15.00
reprízy digitálnych filmov
FILMsphere I. +II.
Select Media Festival, EMAF, Transmediale, AVU

miesto konania: České centrum, Bratislava (Hviezdoslavovo nám. 8)
organizátori: České centrum, Buryzone, Atrakt Art
www.czc.sk

19.00
prezentácia
Epicenter Ljubljana (SLO)
Spela Kućan: medialab Ljudmila
Vuk Cosić: net.art
www.ljudmila.org
www.ljudmila.org/~vuk/
miesto konania a organizátor: galéria a klub BURYZONE, Bratislava (Čajakova 11)
www.buryzone.sk

sobota, 31.05

BURYZONE ™

15.00-20.00
Roboexotica
"koktejlové roboty" v akcii
www.roboexotica.org
17.00
John Grzinich: 1x1=2 (USA, Estonia)
Media Lab Mooste, Estonia
New DVD 2001-2003
18.00
Christopher Müller (DE)
Artgenda 2002 Hamburg - "An art experiment between 18 cities"
www.artgenda.com
miesto konania: klub Spojka, Bratislava (Prešernova 4)
organizátor: Buryzone
spolupráca: SHIFZ (AT)
www.buryzone.sk

19.00
vernisáž výstavy 
Peter Javorík aka PiDzej
www.pidzej.com 
After: DJs laura level, Element, Rodent- live act, Tezzo
miesto konania: Subterra, Nitra
organizátor: SPIRIT

19.00
Martin Blažíček (Cz) – Eva Klimáčková (Sk) – Ayel Ramos (F)
improvizované "old media" vystúpenie
miesto konania: 7,4 x 4,4 – Ateliér Truc sphérique, Žilina (Mariánske nám. 28)
organizátor: Truc sphérique
www.truc.sk

20:00
koncert / prezentácia albumu 
MINDMAP: Plochy 
After: DJs Naada sound komplex
miesto konania: klub AREA 51, Trenčín (Farská 6)
organizátor: Kontakte.kom

21.00
záverečná party / koncert
ABUSE - live
POO - live
DUNČO - live
DJ Christopher Down (Flush the Rhythm, Hamburg)
DJ Mozaik
miesto konania a organizátor: klub Spojka, Bratislava (Prešernova 4)

Kontakty na organizátorov akcií:
BURYZONE, Bratislava
Čajakova 11, Bratislava 81105
tel o2 52 444 559
kontaktná osoba: Mária Rišková
maria@buryzone.sk, www.buryzone.sk

Synagóga - Centrum súčasného umenia, GJK, Trnava
Halenárska 2, Trnava 91700 (Galéria Jána Koniarka, Zelený kríček 3, Trnava)
tel o33 55 11 659, o33 55 11 391
kontaktné osoby: Aneta Mona Chisa, Lucia Gregorová
gjk@nextra.sk, www.gjk.sk

Atrakt Art, Bratislava
Atrakt Art / 3/4 revue
kontaktná osoba: Slavomír Krekovič
34revue@centrum.sk, www.atrakt-art.sk

galéria PRIESTOR for Contemporary Arts, Bratislava
Somolického 1/b, Bratislava 81105
tel o2 54 418 262
kontaktná osoba: Juraj Čarný
juraj@publicis.sk, www.publicis.sk/priestor

České centrum, Bratislava
Hviezdoslavovo nám 8, Bratislava 81499
tel o2 59 203 305
kontaktná osoba: Sandra Karacsony
ccbratislava@czech.cz
www.czc.sk

KontakteKomunity, Trenčín
kontaktná osoba: Peter Mazurkovič
kontaktekomunity@yahoo.com

Spirit, Nitra
kontaktná osoba: Peter Porubský

klub Spojka, Bratislava
Prešernova 4, Bratislava 81102
tel o2 52 733 376
spojka@spojka.sk, www.spojka.sk

Truc Sphérique, Žilina
7,4 x 4,4 / Truc sphérique, Mariánske nám 28, Žilina 01001
tel o41 56 23 564
kontaktná osoba: Marek Adamov
truc@truc.sk
www.truc.sk

Wilsonic
kontaktné osoby: Tibor Holoda, Michal Hvorecký
tibor@uclub.sk, www.wilsonic.sk